苏轼·《水调歌头》英译_典籍英译_英文巴士
2016-9-16 00:51| 发布者: patrick| 查看: 4467| 评论: 0|来自: 英文巴士. 摘要: 中英对照诗歌《水调歌头》 ... 但愿人长久,. 千里共婵娟。 Prelude to Water Melody. Su Shi.
2016-9-16 00:51| 发布者: patrick| 查看: 4467| 评论: 0|来自: 英文巴士. 摘要: 中英对照诗歌《水调歌头》 ... 但愿人长久,. 千里共婵娟。 Prelude to Water Melody. Su Shi.
2013年7月15日 - 蘇軾:但願人長久,千里共嬋娟。I wish you long life: Parted by a thousand miles though, The full Moon, we two can still long enjoy and behold!
更多資訊〈蘇軾:但願人長久,千里共嬋娟。I wish you long life - 漢詩英譯(hàn shī ...〉
2014年8月26日 - 英语点津为大家准备的中秋节礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一 ... 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
2011年9月27日 - Thinking of You. When will the moon be clear and bright? With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. I don't know what season it would ...
Shuidiao Getou (simplified Chinese: 水调歌头; traditional Chinese: 水調歌頭; pinyin: Shuǐdiào ... 千里共嬋娟12。 ... poem to new music as the song "Danyuan ren changjiu" (但願人長久; translated "Wishing We Last Forever" or "Always Faithful").
2006年7月21日 - 1、但愿人长久,千里共婵娟。 We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.
2011年9月27日 - 双语美文精选:但愿人长久,千里共婵娟。 ... 必备:初中英语语法大全汇总 · 和《唐顿庄园》一样经典的10部英剧 · 英文名千万不能乱起会被老外误会!
中秋夜到了,相信很多人都知道蘇東坡的名句:「但願人長久,千里共嬋娟。 ... 英文版是林語堂先生翻譯的;同時也附上鄧麗君的「但願人長久」經典版本讓大家一起欣賞 ...
2016年10月27日 - 但愿人长久千里共婵娟”翻译成英文是什么?谢谢! 4个回答. #吃瓜大会# 比伯恋情为啥被戏称“北美意难忘”? 最佳答案. bavto 推荐于2017-11-23. bavto 采纳数:9 获 ...
2011年10月21日 - 但願人長久, Dàn yuàn rén chángjiǔ, [yet] [hope] [person] [long] [long time] Yet one hopes for longevity;. 千里共嬋娟。 Qiān lǐ gòng chánjuān.
更多資訊〈蘇軾水調歌頭Translation: Water Song, by Su Shi (明月幾時有) | East ...〉