出血印刷英文 – 台灣公司行號

印刷排版術語”出血” | Yahoo奇摩知識+

2015年8月18日 - 近來用影像處理做好圖要寄到國外印刷輸出，要跟外國人用英文說明，請問印刷排版中的術語: "出血" "裁切線" 這兩個名詞英文怎麼說?

设计中的出血位，是从英文翻译过来的吧？那最最 ... 汉语平面设计与印刷工艺「出血」（源自英语印刷术语bleed）的目的是保证无边距设计在裁切的误差下不露白边。

出血是印刷品預計會被裁切掉的邊緣部分。出血是印刷專有名詞，為印前排版作業之一。出血尺寸因印刷/輸出成品類型及尺寸需要，再加上裁切設備的精度與專業人員 ...

2011年3月2日 - 至於出血在印刷的英文專有名詞上叫做Bleed，本來的意思叫做印在紙邊上，但這個字的中譯也有流血、出血的意思，所以應該是這樣來的。第一次 ...

2017年1月16日 - 送印時常常聽到一個名詞叫做「出血」，不知道大家送印的時候有沒有遇過這樣的情況－「設計稿明明就跟成品尺寸一樣， ... 出血的英文就叫做「bleed」。提供您最專業的線上印刷服務，印刷品種類完整全台直送，是您最可靠的印刷夥伴

對照基礎, 台灣用語, 大陸用語, 香港用語. Airbrush, 噴槍、噴筆、氣刷, 氣刷, 噴筆、氣刷. Back Margin, 訂口餘白, 訂口, 內白邊. Bitmap, 點矩陣, 點子組合, 數元圖記.

2008年1月18日 - 將畫板(文件大小)，設定成含出血尺寸，並在檔名加註完成尺吋(如：畫板設定216 X 303mm，檔名：信可 ... 延伸閱讀： Bleed (printing)(印刷出血/英文)

出血英文翻譯：1. ... 點擊查查權威綫上辭典詳細解釋出血英文怎麽說，怎麽用英語翻譯出血，出血的英語例句用法和解釋。 ... [印刷] (圖片的邊超出開本而被切去) bleed.