“新北市” 的英文是什麼? - Sammy 老師 - Teacher Sammy
2010年12月29日 - 是台灣人還是外國人? 答案當然是外國人因此重點在於如何讓外國人方便, 清楚又好理解從這一點出發來思考的話外國人其實不需要知道整個新北市 ...
標籤: 台灣新北市英文
新北市地址英譯. 地址翻譯. 3+2郵遞區號查詢. 地址中翻英
提供新北市的中文地址英譯以及3+2郵遞區號查詢服務，包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。
新北市的英文怎麼翻@ George的英語＆翻譯教室:: 隨意窩Xuite ...
新北市的英文應該怎麼翻呢？在國內引起一陣討論。由於正逢五都選舉期間，這不僅是翻譯的問題，也是政治、歷史和文化的問題。尤其是地名的使用是永久的，以後 ...
「新北市」 英文怎麼寫？ / jt - 台灣e新聞
2010年6月23日 - 台北縣即將升格直轄市變成新北市，那麼「新北市」英文怎麼寫？怎麼說？我直覺就是「New Taipei」。 為什麼我不贊成周錫瑋頒布的「Xinbei」呢？
新北市- 维基百科，自由的百科全书
新北市，通稱新北（臺灣話： Sin-pak；客家话： Sîn-pet），是中華民國的直轄市之一，2010年由原 .... 朱立倫就任市長後即向中央呈報公文更改新北市之英文名，中華民國內政部 ... 而位於今日新北市八里區境內的大坌坑遺址與十三行遺址，更是台灣史前時期重要的考古遺址；其中十三行遺址是目前臺灣唯一證實擁有煉鐵技術的史前文化。
臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域地名譯寫方式調查表：
新北市. New Taipei City. Xinbei City. 直轄市、縣（市）級以上. 行政區域名稱係依國際. 慣用方式譯寫. 板橋區. Banqiao District. 三重區. Sanchong District. 中和區.
關於新北市的英文名- 王國良的部落格- udn部落格
2010年12月25日 - 台北縣於今日正式升格改制為直轄市，並改名為「新北市」，但英文名一直喬不定。原縣府團隊依照法規，採用音譯，按「漢語拼音」取名為「 Xinbei City」 ...
中華郵政全球資訊網-查詢專區- 中文地址英譯
注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫 ...
新北市英譯名考慮Xinbei City - 英文資訊交流網
2010年6月24日 - 台北縣年底將升格為新北市，但新北市的英文譯名到底該叫「Xinbei ... 最大的疑問是，台灣地名的「英文」譯名為何要混用「中文」中國式漢語拼音?
新北市中和區| 地址查詢/英譯/郵遞區號 - 英漢字典
《地址》新北市中和區《英譯》. Zhonghe Dist., New Taipei City, Taiwan (R.O.C.). 提示：同時輸入街道名稱會有更詳細資訊（例如：信義路二段）