晦氣- English translation – Linguee
所以,我不是要特意說晦氣說話或威脅言論, 希望大家明白這點。 ... 看到许多网友还在为PDF文件制作而郁闷,遂决定将该内容翻译为中文,由于本人英语水平一般, ...
所以,我不是要特意說晦氣說話或威脅言論, 希望大家明白這點。 ... 看到许多网友还在为PDF文件制作而郁闷,遂决定将该内容翻译为中文,由于本人英语水平一般, ...
2010年4月7日 - 主題: 悔氣說話(中譯英). 他只是一時衝口而出, 講了些悔氣說話. 他不是有心的. 你原諒他吧! 請翻譯以上句子, 謝謝!
2017年8月19日 - 向你的直接上一级领导报告,你不能或不会处理的事请他(她)教你如何处理,他不处理或不管你再向他的上一级领导报告处理,总会有人可以处理的 ...
Here is one example of how [color=DarkRed][color=Black]悔氣is used ... 中文嘅(悔) 氣都有唔同意思你所講嘅晦晦氣氣,我會理解為以差嘅態度去 ...
以上幾個一般為助語詞,通常在說話結尾出現,有加强語氣的作用。 ... 他不太相熟黐線= 對別人的言行不大滿意而作出的悔氣回應(通常在與熟人交談時才會較多出現)
廖中文. 掩得住,黑漢想道:「他有偌多的東西在我擔裡,我若同了這帶腳的貨去,前途被他喊破,可不人財兩失。不如結果了他 ... 正是:「賭」近盜兮「奸」近殺,古人說話不曾差。「奸」「賭」兩般 ... 怎知這裡又有這個悔氣星照命的和尚來,頂了缸坐牢受苦。說話的,若 ...
有時情侶之間會講啲晦氣說話,其實只係一時之氣嬲到無嘢好講,千其唔好當真走去做! ... 中文(香港) · English (US) · Español · Português (Brasil) · Français (France) ... 女人講嘢永遠都係咁,尤其是當佢唔開心呀、嬲呀、發脾氣呀,佢地嘅說話你千其 ...
(2)雅各和兩個妻子的關係異常緊張,在生兒育女的單元中(廿九 31卅24),丈夫雅各除了於卅2的悔氣說話之外,大部分時間都是處於被動,不但任由妻子擺佈,也未能承擔 ...
结果还好,魏不悔听完不屑道:“谁要跟你走了?你长得又丑,说话也难听. ... 魏不悔气冲冲地走到前面,萧强上马就坐在马背上,双手环保胸前,也不着急走,就这样在后面看着 ...
洪大壽見因打致死,心裏虛怯的,見他說得揣己,巴不得他沒有說話,給與銀兩,厚加殯殮,又許了時常 ... 況且死後,他一味好意殯殮有禮,我們番臉子不轉,只自家認了悔氣罷。