"老鼠過街,人人喊打"英文 - 查查在線詞典
老鼠過街,人人喊打英文翻譯:be chased by all like a rat running acro…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋老鼠過街,人人喊打英文怎麽說,怎麽用英語翻譯老鼠過街,人 ...
老鼠過街,人人喊打英文翻譯:be chased by all like a rat running acro…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋老鼠過街,人人喊打英文怎麽說,怎麽用英語翻譯老鼠過街,人 ...
2019年5月24日 - 中國人有句老話「過街老鼠人人喊打」,英文可譯做Everyone wants to hit rats crossing the streets,這裏指的過街老鼠當然不是老鼠,而是作為比喻乞 ...
过街老鼠,人人喊打英语怎么说?汉程汉英词典提供过街老鼠,人人喊打的英语翻译、拼音、读音及相关英语词汇等。
2009年2月15日 - 老鼠过街,人人喊打英文怎么翻译?谢谢! 2个回答. #热议# 获四座奥斯卡的韩国电影《寄生虫》,究竟优秀在哪? qiuye54 2009-02-15. qiuye54
過街老鼠,人人喊打. zhuyin[ㄍㄨㄛˋㄐㄧㄝㄌㄠˇㄕㄨˇㄖㄣˊㄖㄣˊㄏㄢˇㄉㄚˇ]; pinyin[guojielaoshurenrenhanda]. When a rat runs across the street everybody ...
双语例句. 最近两年,绩效管理成了过街老鼠,人人喊打。 In recent years, performance management has become an object of hatred, people cry. 自古小三就是被 ...
2016年3月3日 - 老鼠过街,人人喊打”是个比喻,有多种英语翻译,只要把基本意思翻译出来就行。 1. It's like a rat running across the street, with everybody shouting ...
過街老鼠,人人喊打英文翻譯: 過街老鼠,人人喊打[] When a rat runs across ..., 學習過街老鼠,人人喊打發音, 過街老鼠,人人喊打例句盡在WebSaru字典。
海词词典,最权威的学习词典,专业出版老鼠过街,人人喊打的英文,老鼠过街,人人喊打翻译,老鼠过街,人人喊打英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易, ...
(歇後語)人人喊打。老鼠是人人討厭的動物,所以看到老鼠,便想消滅它。比喻為惡之人,必遭眾人唾棄。如:「你再不改變作風,小心變成過街老鼠──人人喊打。」