麋鹿?馴鹿? - 白日夢旅行社 - yam 蕃薯藤
問題是出在英文的Elk一詞,以及中文的「麋鹿」一詞,常被混用在別種動物上面。第一個例子是屬於鹿亞科、鹿屬的Cervus canadensis,在北美洲是以Elk來稱呼的。
問題是出在英文的Elk一詞,以及中文的「麋鹿」一詞,常被混用在別種動物上面。第一個例子是屬於鹿亞科、鹿屬的Cervus canadensis,在北美洲是以Elk來稱呼的。
2010年3月4日 - 聖誕拉雪橇的"馴鹿" 英文是reindeer 或是caribou (公、母鹿皆有角)。聖誕老人雪橇的動力是馴鹿, 不是麋鹿。( http://en.wikipedia.org/wiki/Reindeer )
2014年3月21日 - 但在歐洲地區,這種動物則稱為Elk,中文翻譯就是「麋鹿」。 ... 就是這種啦~這種鹿同樣分佈在歐亞與北美環北極的地區,其英文名稱為Reindeer, ...
超人氣動漫【航海王】中的可愛喬巴,又到底是馴鹿還是麋鹿呢? ... 答案:是馴鹿喔,馴鹿的英文是reindeer,指的就是拉雪橇的鹿,而麋鹿的英文則是moose。 3.
麋鹿(學名:Elaphurus davidianus)是一種鹿科麋鹿屬的動物,中國古代稱之為 麈 ( zhǔ ) ,別稱 .... 乌邦寺的动物保护(英文).
elk 英[elk] 美[ɛlk] n.麋鹿. I found a pulse! The elk was not dead. 我感觉到了一丝脉搏!这头麋鹿还没有死。 本回答由网友推荐. 已赞过 已踩过<. 评论 收起. 匿名用户
2011年8月13日 - 1,麋鹿,英文Elk,David's deer,学名Elaphurus davidianus,属于鹿科,又名大卫神父鹿、美洲大角鹿,因为它头脸像马、角像鹿、颈像骆驼、尾像驴, ...
2017年12月6日 - 看着我们天朝的新闻,整天把驼鹿说成麋鹿,驯鹿说成麋鹿,翻阅各种资料也 ... 英文是elk,不是麋鹿,麋鹿是中国特有的,所以elk其实正确的叫法是: ...
聖誕節裝飾用金蔥彩帶Christmas tinsel 聖誕節隔天的特賣日Boxing day 麋鹿reindeer 麋鹿的領隊Rudolph (紅鼻子那隻麋鹿) 小精靈elf (elves) 聖誕老人Santa Claus